Traducción de Comandos LogoWriter

LogoWriter 2.03 versión en Español vs. versión en Inglés
Español - Inglés Inglés - Español
.dentro .in
.deposita .deposit
.examina .examine
.fuera .out
.primitivas .primitives
.version .version
.versión .version
activa run
ad fd
adelante forward
alto stop
altotodo stopall
anotador clipboard
arctan arctan
ascii ascii
at bk
atras back
atrás back
azar random
beventos clearevents
bg cg
bm cc
bnombre clearname
bnombres clearnames
borra delete
boton? button?
botón? button?
bpag cp
bpág cp
bt ct
busca search
butiles cleartools
bútiles cleartools
cada each
cambiadir chdir
car char
cardebajo charunder
cardebajocursor cursorchar
carga load
cargadib loadpic
cargatexto loadtext
cierra lock
cierto true
color color
colordebajo colorunder
colorf bg
colortexto tc
contenido contents
coorx xcor
coory ycor
copia copy
copiaarch copyfile
corta cut
cos cos
cosa thing
cp pd
creadir mkdir
cuab cd
cuad cf
cuando when
cuar cu
cuat cb
cuenta count
da make
davuelta flip
de rt
dejapag leavepage
dejapág leavepage
derecha right
descierra unlock
desmarca unselect
dile tell
diractual currentdir
directorios directories
disco disk
distancia distance
dos dos
elarch erasefile
eliminaarch erasefile
eliminadir rmdir
eliminapag erpage
eliminapág erpage
elpag erpage
elpág erpage
encontrado? found?
entero int
es pr
escribe print
esnombres printnames
espacio space
espaciod dspace
espera wait
estampa stamp
et ht
falso false
fcolor setc
fcolorf setbg
fcolortexto settc
fcoma setcomma
fdisco setdisk
fdl eol
ffig setsh
fig shape
figuras shapes
fin end
finpag bottom
finpág bottom
fpos setpos
fpostexto settextpos
fpunto setpoint
fr se
frase sentence
frente? front?
frumbo seth
fx setx
fy sety
guardadib savepic
guardapag savepage
guardapág savepage
guardatexto savetext
hacia towards
hazlista parse
identico? identical?
idéntico? identical?
igual? equal?
imppant printscreen
imptexto printtext
imptexto80 printtext80
incm type
inserta insert
insertacm type
item item
iz lt
izquierda left
leecar readchar
leelista readlist
leelistacm readlistcc
limpia clean
lista list
lista? list?
listaarch filelist
listapag pagelist
listapág pagelist
listautiles toollist
listaútiles toollist
ll rl
llcm rlcc
longtexto textlen
marca select
marcado selected
menos minus
menosprimero butfirst
menosultimo butlast
menosúltimo butlast
miembro? member?
mn shownames
mpr bf
mt st
muestra show
muestranombres shownames
mul bl
múl bl
no not
nombra name
nombrapag namepage
nombrapág namepage
nombre? name?
np np
nuevapag newpage
nuevapág newpage
numero? number?
número? number?
o or
origen home
orígen home
palabra word
palabra? word?
paleta paddle
pantprev prescreen
pantsig nextscreen
para to
pb pe
pdl sol
pega paste
pi px
pide ask
pinta fill
ponprimero fput
ponultimo lput
ponúltimo lput
pos pos
poscursor cursorpos
postexto textpos
ppr fput
pr first
primero first
prinpag top
prinpág top
pul lput
púl lput
quien who
quién who
rc sqrt
re op
recicla recycle
recobra restore
redondeo round
reemplaza replace
renombra rename
repite repeat
reporta output
resto remainder
rg rg
rotulo label
rumbo heading
rótulo label
sen sin
si if
siotro ifelse
sombrea shade
sp pu
tab tab
tecla? key?
todas all
tono tone
tortugalenta slowturtle
tortugarapida fastturtle
tortugarápida fastturtle
tp gp
traefigs getshapes
traepag getpage
traepág getpage
traeutiles gettools
traeútiles gettools
ul last
ultimo last
unespacio sspace
vacia? empty?
vacía? empty?
y and
ítem item
úl last
último last
.deposit .deposita
.examine .examina
.in .dentro
.out .fuera
.primitives .primitivas
.version .versión
.version .version
all todas
and y
arctan arctan
ascii ascii
ask pide
back atrás
back atras
bf mpr
bg colorf
bk at
bl múl
bl mul
bottom finpág
bottom finpag
butfirst menosprimero
butlast menosúltimo
butlast menosultimo
button? botón?
button? boton?
cb cuat
cc bm
cd cuab
cf cuad
cg bg
char car
charunder cardebajo
chdir cambiadir
clean limpia
clearevents beventos
clearname bnombre
clearnames bnombres
cleartools bútiles
cleartools butiles
clipboard anotador
color color
colorunder colordebajo
contents contenido
copy copia
copyfile copiaarch
cos cos
count cuenta
cp bpág
cp bpag
ct bt
cu cuar
currentdir diractual
cursorchar cardebajocursor
cursorpos poscursor
cut corta
delete borra
directories directorios
disk disco
distance distancia
dos dos
dspace espaciod
each cada
empty? vacía?
empty? vacia?
end fin
eol fdl
equal? igual?
erasefile elarch
erasefile eliminaarch
erpage eliminapág
erpage eliminapag
erpage elpág
erpage elpag
false falso
fastturtle tortugarápida
fastturtle tortugarapida
fd ad
filelist listaarch
fill pinta
first pr
first primero
flip davuelta
forward adelante
found? encontrado?
fput ponprimero
fput ppr
front? frente?
getpage traepág
getpage traepag
getshapes traefigs
gettools traeútiles
gettools traeutiles
gp tp
heading rumbo
home orígen
home origen
ht et
identical? idéntico?
identical? identico?
if si
ifelse siotro
insert inserta
int entero
item ítem
item item
key? tecla?
label rótulo
label rotulo
last úl
last último
last ul
last ultimo
leavepage dejapág
leavepage dejapag
left izquierda
list lista
list? lista?
load carga
loadpic cargadib
loadtext cargatexto
lock cierra
lput púl
lput ponúltimo
lput ponultimo
lput pul
lt iz
make da
member? miembro?
minus menos
mkdir creadir
name nombra
name? nombre?
namepage nombrapág
namepage nombrapag
newpage nuevapág
newpage nuevapag
nextscreen pantsig
not no
np np
number? número?
number? numero?
op re
or o
output reporta
paddle paleta
pagelist listapág
pagelist listapag
parse hazlista
paste pega
pd cp
pe pb
pos pos
pr es
prescreen pantprev
print escribe
printnames esnombres
printscreen imppant
printtext imptexto
printtext80 imptexto80
pu sp
px pi
random azar
readchar leecar
readlist leelista
readlistcc leelistacm
recycle recicla
remainder resto
rename renombra
repeat repite
replace reemplaza
restore recobra
rg rg
right derecha
rl ll
rlcc llcm
rmdir eliminadir
round redondeo
rt de
run activa
savepage guardapág
savepage guardapag
savepic guardadib
savetext guardatexto
se fr
search busca
select marca
selected marcado
sentence frase
setbg fcolorf
setc fcolor
setcomma fcoma
setdisk fdisco
seth frumbo
setpoint fpunto
setpos fpos
setsh ffig
settc fcolortexto
settextpos fpostexto
setx fx
sety fy
shade sombrea
shape fig
shapes figuras
show muestra
shownames mn
shownames muestranombres
sin sen
slowturtle tortugalenta
sol pdl
space espacio
sqrt rc
sspace unespacio
st mt
stamp estampa
stop alto
stopall altotodo
tab tab
tc colortexto
tell dile
textlen longtexto
textpos postexto
thing cosa
to para
tone tono
toollist listaútiles
toollist listautiles
top prinpág
top prinpag
towards hacia
true cierto
type incm
type insertacm
unlock descierra
unselect desmarca
wait espera
when cuando
who quién
who quien
word palabra
word? palabra?
xcor coorx
ycor coory

1. Preguntas, Dudas, Comentarios, Peticiones

Nombre:
Ciudad y País:
Email:
 

2. Enlaces

Página Principal

Manuales, Tutoriales y Material adicional para Logo Writer


Generado con PureJoy.
Fecha: 02:52 - Mar 10, 2015