LogoES


LogoES es una biblioteca libre de procedimientos y archivos suplementarios que provee una traducción parcial del lenguaje Logo, para UCBLogo o para MSWLogo. LogoES sigue la línea de traducción de una versión comercial de Logo, llamada WinLogo. (Existen, al menos, otras dos líneas de traducción al Español: LogoWriter y Logo Gráfico).

LogoES vienen con LogoFE y está disponible en instaladores para cada una de las versiones de Logo antes mencionadas. Antes de instalar LogoES/LogoFE la versión de Logo correspondiente ya debe estar instalada.

La ubicación de los instaladores de LogoES/LogoFE es proporcionada al enviar una petición por correo electrónico a .

En el Paraíso de LOGO se encuentran varios artículos introductorios, tanto al lenguaje de programación Logo, como a la filosofía de aprendizaje de su mentalizador, Seymour Papert. Allí también se encuentran enlaces a galerías, manuales, guías didácticas y orientaciones metodológicas de la traducción de MSWLogo basada también en WinLogo.

Las posibles aplicaciones del lenguaje de programación Logo son comentadas y discutidas regularmente en la lista de discusión de Logo en Español.

Este es un documento libre.
Autor: Daniel Ajoy

This work is licensed under a Creative Commons License.


» INDICE



» OBTENER AYUDA


El usuario interactúa con Logo mediante comandos.

Una vez iniciada la sesión, podrás utilizar el comando ayuda para conocer el funcionamiento de cada comando de Logo, por ejemplo:

ayuda "cosasbasicas
ayuda "avanza

O simplemente:

ayuda

para obtener un listado por categorías de todos los comandos en Español disponibles. (la mayoría de los comandos en inglés también están disponibles, excepto aquellos pocos que tienen el mismo nombre que algún comando en Español).


» METODOS DE TRABAJO


Una vez procesado un comando dado a Logo, es posible modificarlo o mejorarlo usando las técnicas usuales de "copiar y pegar".

Una sesión en Logo comúnmente transcurre en un continuo ciclo de: escribir un comando (o varios en secuencia), ver el resultado que producen, corregir o modificar estos comandos, ver el resultado que estos nuevos comandos producen, etc.

Muchas veces, en este ciclo también se incluye el proceso de agrupación de varios comandos para formar uno nuevo, es decir, crear un PROCEDIMIENTO.

Existen varios métodos para agilizar trabajo en una sesión de Logo.


» METODOS DE TRABAJO » METODO 1


Colocar lo antes posible los comandos en procedimientos, con:

ed "miproc

Luego de crear el procedimiento guardarlo, salir del editor y ejecutarlo con:

miproc

y luego corregirlo con:

ed

Finalmente, para continuar el trabajo otro día deberá escribirse:

guarda "TodosLosProcsQueCree


» METODOS DE TRABAJO » METODO 2


Utilizar edtodo y escribir en el editor

para miproc
...
fin
miproc

Guardar y salir del editor.

El procedimiento se ejecutará automáticamente sin necesidad de escribir miproc. Es decir, es también posible escribir comandos directamente sin colocarlos en procedimientos.

Se lo corrige escribiendo:

ed

Se guarda y se sale del editor.

Para guardar el trabajo se escribe:

guarda "TodosLosProcsQueCree

El problema con estos dos primeros métodos es que, si por alguna razón no se guarda el trabajo al final de la sesión con Logo, todo el trabajo se perderá. Es por eso que conviene usar el comando guarda frecuentemente.


» METODOS DE TRABAJO » METODO 3


Escribir:

ess "ArchivoDeSesion

para primero crear un archivo de trabajo vacío.

Escribir nuestros procedimientos o comandos simples allí.

Guardar y salir del editor.

Ver los resultados de nuestras instrucciones.

Corregir escribiendo:

ed

Guardar y salir del editor.

Al final de la sesión con Logo no es necesario guardar nada ya que todo ya estará en el archivo ArchivoDeSesion.


» METODOS DE TRABAJO » METODO 4


Usar un editor de texto cualquiera para escribir procedimientos o comandos simples.

Guardar lo escrito a un archivo con un nombre, por ejemplo: ArchivoDeSesion.

Luego entrar en Logo y escribir:

carga "ArchivoDeSesion

Para corregir, volvemos a la ventana del editor y hacemos las correcciones allí, luego guardamos sin salir del editor.

En la ventana de Logo escribir:

cg

Lo cual carga el archivo anteriormente indicado.

Ir a la ventana del editor para hacer correcciones.

Ir a la ventana de Logo y escribir:

cg

para probar las modificaciones.

De cuando en cuando, intentar instrucciones directamente en la ventana de Logo, si funcionan las copiamos a la ventana del editor.